Oui il me semble que c'est Canton.
L'empereur boîteux est Tamerlan qui est la "traduction" européenne de Timur Lang qui veut dire "le boîteux (lang) de fer (Timur)".
oui mais son vrai nom c'était Amir Timur!!!
C'est bien Canton! Bravo Sneezer! A toi!
Il avait plusieurs nom du fait des diverses traductions : Timur est son "vrai" nom (celui qu'il a depuis sa naisssance, timur veut dire "fer") puis il a été surnommé "le boîteux" (Lang ou Leg) après avoir été blessé par un éleveur de moutons dont il avait volé des bêtes. Amir Timur est le nom que l'on donne actuellement à Timur Lang en Ouzbekistan... bon là je suis plus sûr de ce que j'avance.