L'histoire raconte qu'il y a fort longtemps, des écureuils quittaient Nutsy pour aller conquérir un monde nouveau. Le territoire était vaste, mais l'hivers était rude. Ils apprirent à combattre l'ours et la marmotte pour se revêtir de leur fourrure. Pour survivre, ils se nourrissaient de poutine (spécialité à base de graisse de castor). Ils marchèrent des jours et des jours sur une étendue si plate qu'ils s'émerveillèrent de trouver enfin une toute petite colline qu'ils nomèrent aussitôt : "Mont Royal !". Ils y batirent une civilisation de géants, avec au beau milieu de leur cité, un bulding rose, véritable monstre avec des petites oreiles de batman, pour effrayer les étrangers. Et chaque dimanche matin, du haut de leur "montagne", ils lui rendent un culte étrange au son rythmé des djembés....

Quelques fois, ils reviennent narguer les nutsiens restés au pays, n'hésitant pas à emprunter à des peuplades primitives des expressions incompréhensives qu'il nous est bien difficile de traduire et d'interpréter.

La Team Masquée a passé des heures et des journées à les étudier, les observer... pou enfin déceler un de leur point faible : leur décalage temporel !  Hé, hé, les malheureux.... ils dorment alors que nous sommes bien éveillés...

Cela vaut bien une petite mesquinerie matinale non ?

Team Masquée, merci de vous faire recenser !

Vengeur, pauvre toi! Tu ne te rends pas compte que tu viens juste de toucher à un point très sensible, mdr! ! Non mais c'est quoi ce baratin à matin... Par contre, je suis très contente de voir que tu as fait tes recherches, car tu parles de notre plus grand trésor montréalais. Oui oui! Les soirées tam-tam du Mont-Royal, c'est un truc à découvrir.  Alors maintenant tu devras assumer tes propos, car voici Bridgess et sa recherche approfondie du français de France...

Alors cher québécois, qui êtes la perle du Canada, écoutez bien ceci...hi hi. Pour éviter des accidents d'incompréhension je vais vous indiquer comment interpréter leur langue. humm! Vous savez les français ont tendance à faire des références animales. Ils se comparent souvent aux cochons, mais encore pire à une vache. Non mais c'est vrai que le ridicule ne tue pas, mais quand même. Si un jour quelqu'un vous dit qu'il va mettre le jambon dans le torchon ben arrêter de croire n'importe quoi ils vont se coucher. Belle image n'est-ce pas?

Et puis au petit matin, n'osez pas leur demander comment ca va? Je vous assure vous serez étonné de leur réponse. Pour ne pas citer aucun écureuil car la signication laisse croire tout plein de trucs louche à mon avis! Alors si tu demandes comment ça va, ils vous répondront "On fait aller!" LOL Non mais c'est quoi cette histoire! ! Et puis si un jour quelqu'un te dit je vais te coller une branlée, petit conseil sauvez-vous. MDR ! !

Vengeur cette provocation me laisse des plus choqués, tu vas avoir de mes nouvelles j't'assure. Et puis j'ai pas fini mon discours...alors prends garde à toi car mon cher ta cabane est tombée sur ton chien! !

Ma cabane est tombée sur mon chien... voilà qui me laisse perplexe ! Qu'est-ce que cela peut bien vouloir dire... d'autant plus que je n'ai pas de chien, mais seulement un âne, qui n'a pas de cabane. Mais bon...

A moins que ce soit une image ! Oui c'est ça : La colère de bridgess est semblable à un ouragan qui fait tomber la cabane... bon, supposons !  Mais pourquoi la cabane tombe juste sur le chien ? pauvre bête !

Vengeur se gratte la tête.  Quelle énigme !! Ils sont vraiment étranges ces quebs !

Hum mauvaise chance pour tes études Vengeur. Apparement tu n'es pas arrivé au bout de tes peines :s

Ska

Vengeur arrête de faire des études sur les Québécois, j't'assure c'est compliqué à comprendre parfois...Mais dis moi; est-ce que tu es vraiment un Français? Car tout ce que j'ai dit dans mon discours n'était qu'expression de votre pays...

Je peux pas croire que c'est moi la petite Québécoise qui devra t'expliquer ce que ça veut "La cabane est tombée sur mon chien!" Mais bon, il faut ce qu'il faut! Ça veut dire que tu es dans le trouble, que tu as ou auras des problèmes...

Je suis très heureuse d'apprendre que tu nous trouves bizarre, ouais ça me fait plaisir. Le mystère mystérieux des Québécois...

Skamisole veux-tu bien me dire pourquoi tu essais de décourager Vengeur...au fond c'est pas si pire que ça!

Françaises ! Français !
Ici radio Québec !
Les français (du Québec) parlent aux français (de France) !

La cabane est tombée sur le chien, je répète, la cabane est tombée sur le chien.
Hostie de ciboire de caribou, je répète, hostie de ciboire de caribou.
Le cochon est dans le champ de maïs, je répète, le cochon est dans le champ de maïs.
Le canard est dans le trouble pour vrai, je répète, le canard est dans le trouble pour vrai.
Les gosses sont à l'école, je répète, les gosses sont à l'école.
Tu es tu parti sur une flippe, je répète, tu es tu parti sur une flippe.

Et pour finir :

La voiture est garée sur le parking, je répète, le char est parké sur le stationnement.

Hum, Damien....de quel côté es-tu ? Quels sont ces messages codés de basse-cour ?

fâce à une telle agression, je dirais seulement :

• La poule fait cot-cot, la vache fait meuh-meuh, le chien fait oua-oua...
• Ils font cot-cot, meuh-meuh, oua-oua, quand ils sont tous les trois !

Et j'ajouterai la tortue fait "touki touki" sour le ventre et "ikuot ikuot" a l'envers

J'ai bon ???

Ska

MDR damien!!  Un seul problème, icitte, au Québec, les écureuils utilisent le mot gosse à d'autres fins; on dit que la marmaille est à l'école...Si on disait les gosses sont à l'école, les chirurgiens seraient débordés et il y aurait du sang partout!!  Icitte, on a des champs de blé d'inde, si on dit maïs, ça fait moins terroir!!!  Mais j'adore ton accent quand tu parles québecois!!!  Ça griche un peu mais bon, on partira pas en peur pour autant!!!  

Ben oui, et pourquoi vouloir attaquer les quebecois, c pas zuste !
Bridzess, ze trouve ta question interressante, Venzeur est-il bien francais ? Peut etre qu'il veut etre le seul quebecois sur nusty.....
En tout cas, je m'insurze ! Ze trouve ça trop inzuste d'attaquer les pauvres quebecois sans defense....