P****!!!! RELOU LE FORUM LÀ!!!
On a pas dit qu'il n'avait pas raison mais : ce problème n'est pas important, il existe une solution simple et efficace, il n'arrive que pour cetains objets et la piscine n'est pas seule victime de ce bogue.... Sinon il a totalement raison mais lui indiquer une solution temporaire me paraissait plus constructif que de dire "T'as raison".
en fait c'est un bug qu'on a pas pu corriger encore (il est vraiment problématique celui-là, il date de très longtemps). Soit on trouvera une idée, soit on changera le mode d'affichage des échoppes. Mais bon, ça ne semble pas spécialement prioritaire pour l'instant.
L'alternative de tic ou tac en attendant me semble pas mal.
A++