Bandeau gauche
Retour au forum Aide du jeu

Anglais

Kreattur

Titre :
Esprit des forêts
Pas encore installé
Âge :
17 an, 1 mois, 13 jours
posté par Kreattur
le mercredi 02 juillet 2008, 21h08
Ce soir, sur le chat, nous avons eu la visite d'une jeune kureuillette. Cette dernière cherchait de l'aide pour lui expliquer le site et le découvrir... C'est très difficile pour elle car elle est anglaise et n'est pas bonne en français du tout.

Cresus et moi avons réussi à lui expliquer certaines choses mais je me pose une question: existe t'il un traducteur du site?
Si la réponse est "non", serait ce à mettre dans une évolution prochaine?

(j'ai hésité à placer ce topic ici ou dans évolution du jeu, je ne me pardonne pas si je me suis trompé)

Nut#nut

Titre :
Esprit des forêts
Pas encore installé
Âge :
20 an, 1 mois, 19 jours
posté par Nut#nut
le mercredi 02 juillet 2008, 21h31
Je viens de tester avec google translate (il existe des autres fournisseurs bien sur) c'est assez bien et il est possible de rendre la traduction intégrée automatiquement au navigateur en utilisant des barres à outil et autres extensions :)

Kreattur

Titre :
Esprit des forêts
Pas encore installé
Âge :
17 an, 1 mois, 13 jours
posté par Kreattur
le jeudi 03 juillet 2008, 07h36
Je ne te remercie pas Nut#Nut :)

Lipsky

Titre :
Écureuil débutant
Pas encore installé
Âge :
16 an, 6 mois, 6 jours
posté par Lipsky
le vendredi 04 juillet 2008, 08h18
It would be seen well that that's true that French and me they do not make pair.

Martin 66

Titre :
Jeunot / Jeunette
Pas encore installé
Âge :
16 an, 9 mois, 3 jours
posté par Martin 66
le vendredi 04 juillet 2008, 08h54
C'est toi la fille qui parle Anglais

Fuleche

Titre :
Aventurier(e) (mode mesquin)
Pas encore installé
Âge :
17 an, 8 mois, 0 jours
posté par Fuleche
le vendredi 04 juillet 2008, 09h48
Oui,c'est elle parce que je ne pense pas que beaucoup s'amuserait à s'embêter pour parler anglais sur le forum...Même si pour Lipsky c'est différent.

Martin 66

Titre :
Jeunot / Jeunette
Pas encore installé
Âge :
16 an, 9 mois, 3 jours
posté par Martin 66
le vendredi 04 juillet 2008, 13h25
Ok Fuleche

reinnette

Titre :
Mânes des orées (ODEM, Modérateur, mode mesquin)
Pas encore installé
Âge :
20 an, 1 mois, 2 jours
posté par reinnette
le samedi 05 juillet 2008, 03h55
French and you do not make pair ? :p But perhaps french is a (very) little friend of you, Lipsky ? ;)
In case of problem(s), do not hesitate to contact me by MP, I'd try to help you as much as possible :)

Raleur

Titre :
Prince des bois
Pas encore installé
Âge :
16 an, 9 mois, 19 jours
posté par Raleur
le mercredi 16 juillet 2008, 08h21
Good morning English baby, or screw you? Me I am going to live on London fellow it me, it would be amusing that we are neighbouring!!
Partagez